Request for a preliminary ruling: ECJ Mömax Logistik, C-528/12 – publication of annual accounts and freedom of establishment – publicación de cents anuales y liberated de establecimiento

76px Wappen stadt bonn svg

Request for a preliminary ruling from the Landgericht Bonn (Germany) lodged on 21 November 2012 — Mömax Logistik GmbH, Case C-528/12

Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Bonn (Alemania) el 21 de noviembre de 2012 — Mömax Logistik GmbH/Bundesamt für Justiz, Asunto C-528/12)

Trending topics: publication of annual accounts and freedom of establishment – publicación de cuentas anuales y libertad de establecimiento.

Question referred:
“Is a rule of national law under which the provisions of Article 57(1) of Directive 78/660/EEC concerning the content, auditing and publication of the annual accounts are not applied to companies governed by the law of the Member State only if the parent undertaking is governed by the law of the same Member State and has prepared consolidated accounts in accordance with the law of that State compatible with the freedom of establishment (Article 49 TFEU)?”

Comment:

Here we have an interesting question on commercial law which could have consequences for tax law.

Cuestión prejudicial:
“¿Es compatible con la libertad de establecimiento (artículo 49 TFUE) una normativa nacional según la cual las disposiciones del artículo 57, apartado 1, de la Directiva 78/660/CEE [1] relativas al contenido, al control, así como a la publicidad de las cuentas anuales no resultan aplicables a sociedades sujetas al Derecho de ese Estado miembro únicamente cuando la sociedad matriz está sujeta al Derecho del mismo Estado miembro y ha formulado las cuentas consolidadas con arreglo a su Derecho?”

Comentario:

Estamos ante una interesante cuestión en materia mercantil que podría tener también consecuencias indirectas para el derecho tributario.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s